Le n° 99 de la revue consacre par ailleurs un panorama de la conciliation et de l'arbitrage en matière sportive en 2009. Le règlement des litiges sportifs par la voie dite alternative monte en puissance depuis plusieurs années. Tour d'horizon de l'activité du CNOSF et du TAS pendant l'année 2009 et examens de leurs décisions.